開業八十周年記念
碑の背景 コメント	１８８７年７月に日本鉄道が郡山まで到達すると、郡山から会津若松を通り新潟に向かう鉄道の建設運動が起こり、１８９６年に岩越鉄道が設立され、１８９８年には郡山〜中山宿(仮）間２１．５ｋｍが、１８９９年３月には中山宿(仮)〜山潟間６．５ｋｍが、そして同年７月１５日には山潟〜若松間３７．３ｋｍが開通した。　７月の若松への延長開業時に翁島駅は開設された。 当時の翁島村に駅が設けられたことから駅名が翁島とつけられた。　 この駅の付近には有栖川宮・高松宮の別邸があったことから、この駅には貴賓室が設けられていた。　また、駅の南東２．５ｋｍの所に野口英世の生家がある。　大正４年（１９１５年）９月に野口英世が一時帰国し、この駅で地元住民の大歓迎を受けた。　碑の上部にある　「忍」　の文字は英世が一時帰国したときに認めたものである。
写　　真 基本情報		所 在 地　：　耶麻郡猪苗代町大字磐根中 MapCode ：　413 171 868*10 建 立 日　：　−−− 建 立 者　：　−−− 種 　 別 　：　周年碑 撮 影 日　：　２０１４年　６月２４日
碑　　文	忍耐 大正四年十月　　英世 　　開業８０周年記念 　　１９７９−７．１５ 　　　翁　　島　　駅
	戻る